adjective / bound morpheme HSK 5
Traditional
wěi
false · fake · counterfeit · pseudo-

Meaning

means 'false' or 'fake' and is primarily used as a bound morpheme in compound words to indicate something is counterfeit, deceptive, or illegitimate. It carries a negative connotation, suggesting that something pretends to be what it is not.

Usage

This character rarely appears alone in modern Chinese. It is almost always combined with other characters to form words like 造 (to forge), 虚 (hypocritical), or 君子 (hypocrite). It is commonly used in formal or written contexts, particularly in legal, political, or moral discussions.

Examples

  1. 01
    造了公司的财务报告。
    wěizào le gōngsī de cáiwù bàogào.
    He forged the company's financial report.
  2. 02
    这个人太虚了,表面一套背后一套。
    Zhège rén tài xūwěi le, biǎomiàn tào bèihòu tào.
    This person is too hypocritical, saying one thing but doing another.

Common collocations

  • 造证件
    wěizào zhèngjiàn
    to forge documents
  • 君子
    wěi jūnzi
    hypocrite (false gentleman)
  • wěizhuāng
    to disguise, camouflage
  • xūwěi
    hypocritical, insincere

Antonyms

Origin

The character consists of the person radical 亲 (person) and 为 (to act/do), originally suggesting someone who acts falsely or pretends. The traditional form has a more complex right component.

Related