adverb / adjective HSK 4
Traditional 低聲
in a low voice · quietly · softly · in a whisper
Meaning
低声 describes speaking or making sounds in a low volume, often to avoid being overheard or to show respect in a quiet environment. It combines 低 (low) and 声 (voice/sound) to literally mean 'low voice.' This term is commonly used when describing someone speaking quietly in libraries, during meetings, or in intimate conversations.
Usage
低声 typically appears before verbs like 说 (to speak) or 交谈 (to converse). It suggests deliberate quietness rather than inability to speak loudly. Native speakers use it in formal and informal contexts, though 小声 is more colloquial for everyday situations. Common pattern: 低声 + verb, as in 低声说话.
Examples
- 01她在图书馆里低声跟朋友说话。.She spoke with her friend in a low voice in the library.
- 02老师低声告诉我考试的时间改了。.The teacher quietly told me that the exam time had changed.
Characters
Common collocations
- 低声说话to speak in a low voice
- 低声交谈to converse quietly
- 低声细语to speak in soft whispers
- 低声问to ask in a low voice
Antonyms
Origin
Straightforward compound combining 低 (low) with 声 (voice/sound) to create the meaning of speaking at a reduced volume.