conjunction HSK 4
jiǎrú
if · supposing · in case

Meaning

假如 is a formal conjunction meaning 'if' or 'supposing that,' used to introduce hypothetical or conditional situations. It carries a slightly more formal or literary tone compared to everyday 如果.

Usage

假如 is commonly used in written Chinese and formal speech to express hypothetical conditions. While 如果 is more conversational, 假如 appears frequently in formal contexts, literature, and when the speaker wants to emphasize the hypothetical nature of the condition. It typically appears at the beginning of a sentence or clause.

Examples

  1. 01
    假如明天下雨,我们就不去爬山了。
    Jiǎrú míngtiān xià , wǒmen jiù shān le.
    If it rains tomorrow, we won't go mountain climbing.
  2. 02
    假如我有一百万,我会环游世界。
    Jiǎrú yǒu yībǎi wàn, huì huányóu shìjiè.
    If I had a million, I would travel around the world.

Characters

Common collocations

  • 假如
    jiǎrú shuō
    if we say, supposing
  • 假如...的话
    jiǎrú ... de huà
    if..., in the case that...

Origin

假如 literally combines 假 (false/hypothetical) and 如 (like/as if) to create the meaning of a hypothetical situation, roughly 'falsely supposing' or 'as if hypothetically.'

Related