noun HSK 4
gōng
apartment · apartment building · flat

Meaning

公寓 refers to an apartment or flat, typically in a multi-unit residential building. It's a common modern housing type in Chinese cities, where residents own or rent individual units within a larger building structure.

Usage

公寓 is the standard term for apartments in mainland China, Taiwan, and other Chinese-speaking regions. It's used for both rented and owned apartments. In casual speech, people might also say 房子 (house/place) when the apartment context is clear, but 公寓 is more specific and formal.

Examples

  1. 01
    我在市中心租了一套公寓
    zài shì zhōngxīn le tào gōngyù.
    I rented an apartment in the city center.
  2. 02
    这栋公寓楼有二十层。
    Zhè dòng gōngyù lóu yǒu èrshí céng.
    This apartment building has twenty floors.

Characters

Measure words

  • tào一套公寓
  • jiān一间公寓

Common collocations

  • 公寓
    gōng
    to rent an apartment
  • 公寓
    gōng lóu
    apartment building
  • 公寓
    mǎi gōng
    to buy an apartment
  • 公寓
    xiǎo gōng
    small apartment, studio

Origin

The word combines 公 (public/communal) with 寓 (residence), literally meaning 'communal residence,' reflecting the shared building structure of apartment complexes.

Related