noun HSK 5
fēn gōng
branch company · subsidiary · branch office

Meaning

分公司 refers to a branch office or subsidiary of a company that operates in a different location from the headquarters. It is legally and administratively connected to the parent company (母公司) and conducts business under the parent company's name and authority.

Usage

Commonly used in business contexts when discussing corporate structure, expansion, or regional operations. The term is standard in formal business communications and legal documents. Often paired with verbs like 设立 (to establish), 开设 (to open), or 管理 (to manage).

Examples

  1. 01
    我们公司计划明年在上海设立一家分公司
    Wǒmen gōngsī jìhuà míngnián zài Shànghǎi shèlì jiā fēn gōng .
    Our company plans to establish a branch office in Shanghai next year.
  2. 02
    他被调到北京分公司工作了。
    bèi diào dào Běijīng fēn gōng gōngzuò le.
    He was transferred to work at the Beijing branch.

Characters

Measure words

  • jiā三家分公司
  • 一个分公司

Common collocations

  • 设立分公司
    shè fēn gōng
    to establish a branch company
  • 分公司经理
    fēn gōng jīng
    branch manager
  • 海外分公司
    hǎi wài fēn gōng
    overseas branch
  • 各地分公司
    fēn gōng
    branch offices in various locations

Antonyms

Origin

The word combines 分 (branch/division) with 公司 (company), literally meaning 'branch company.' The structure mirrors the administrative concept of dividing a business entity into multiple operational locations.

Related