adjective / verb HSK 6
Traditional
kuì
deficient · lacking · exhausted · depleted

Meaning

describes a state of severe shortage or depletion, whether of resources, energy, or supplies. It conveys a sense of scarcity that has reached a critical or worrying level. The character originally referred to an empty storage box or chest.

Usage

is primarily used in formal or written contexts. It rarely appears alone in modern spoken Mandarin; instead, it typically appears in compounds like 乏 (kuìfá, to lack/be deficient) or 贫困乏 (pínkùn kuìfá, impoverished and lacking). When describing resource shortages or exhaustion, natives prefer these compound forms.

Examples

  1. 01
    那个地区长期资源乏,经济发展缓慢。
    Nàge dìqū chángqī zīyuán kuìfá, jīngjì fāzhǎn huǎnmàn.
    That region has long suffered from resource scarcity, and economic development has been slow.
  2. 02
    战争期间,人们生活物资极度乏。
    Zhànzhēng qījiān, rénmen shēnghuó wùzī jídù kuìfá.
    During the war, people's living supplies were extremely scarce.

Common collocations

  • kuìfá
    to be deficient/lacking
  • 资源
    zīyuán kuìfá
    resource shortage
  • 物资
    wùzī kuìfá
    material shortage

Antonyms

Origin

The traditional form contains 匚 (box/container radical) and 貴 (precious/valuable), suggesting the idea of a valuable container that has become empty.

Related