verb HSK 5
to leave office · to step down from a position · to relinquish one's post
Meaning
卸任 means to formally leave or step down from an official position or role, typically used for government officials, executives, or leaders completing their term or resigning. It emphasizes the formal transfer or relinquishment of duties and authority.
Usage
This is a formal term commonly used in political, business, and organizational contexts. It's often paired with specific position titles and contrasts with 就任 (to assume office). Native speakers use it in news reports, official announcements, and formal discussions about leadership transitions.
Examples
- 01他将在下个月正式卸任公司总裁。.He will officially step down as company president next month.
- 02卸任总理在告别演说中感谢了全体国民。.The outgoing prime minister thanked all citizens in his farewell speech.
Characters
Common collocations
- 卸任总统outgoing president
- 卸任后after stepping down
- 正式卸任to officially step down
Antonyms
Origin
The word combines 卸 (to unload, remove) with 任 (post, duty), literally meaning 'to remove oneself from a post.' This reflects the idea of unburdening oneself of official responsibilities.