verb HSK 4
Traditional 發表
biǎo
to publish · to issue · to express (an opinion)

Meaning

发表 means to make something public, whether it's a written work like an article or research paper, or an opinion or statement. It carries a formal tone and implies that what is being shared is meant for a broader audience rather than just personal communication.

Usage

发表 is commonly used in academic, journalistic, and formal contexts. You'll hear it when discussing publishing research papers (发表论文), giving speeches (发表演讲), or expressing official opinions (发表意见). It's more formal than simply saying 说 (to say) and implies a degree of authority or public significance.

Examples

  1. 01
    她在国际期刊上发表了一篇重要论文。
    zài guó kān shàng biǎo le piān zhòng yào lùn wén.
    She published an important paper in an international journal.
  2. 02
    总统将在明天发表演讲。
    Zǒng tǒng jiāng zài míng tiān biǎo yǎn jiǎng.
    The president will deliver a speech tomorrow.

Characters

Measure words

  • piān发表一篇文章

Common collocations

  • 发表论文
    biǎo lùn wén
    to publish a thesis/paper
  • 发表意见
    biǎo jiàn
    to express an opinion
  • 发表演讲
    biǎo yǎn jiǎng
    to deliver a speech
  • 发表声明
    biǎo shēng míng
    to issue a statement

Antonyms

Origin

发 originally meant 'to send forth' and 表 meant 'outer surface' or 'to display.' Together, 发表 literally suggests 'sending something to the surface' or making it visible to the public.

Related