Meaning
台 is a versatile character with multiple meanings. As a noun, it refers to raised platforms, stages, or flat surfaces like tables. It's also widely used as a measure word for machines, computers, vehicles, and performances. Additionally, it serves as the common abbreviation for Taiwan (台湾).
Usage
In modern usage, 台 is the simplified form while 臺 is traditional, though 台 appears in some traditional contexts as well. When counting machines or shows, 台 functions as a classifier (一台电脑 = one computer). It frequently appears in compound words related to platforms, stages, and Taiwan-related terms.
Examples
- 01我买了一台新电脑。.I bought a new computer.
- 02演员们走上舞台开始表演。.The performers walked onto the stage and began their show.
Measure words
- 个一个台子
Common collocations
- 上台to go on stage; to come to power
- 下台to step down from stage/power
- 台风typhoon
- 阳台balcony
Origin
The traditional form 臺 originally depicted an elevated observation platform. The simplified form 台 was adopted in mainland China, though it had existed as a variant for centuries.