verb HSK 2
chī wán
to finish eating · to eat up

Meaning

This is a resultative verb compound combining 吃 (to eat) with the resultative complement 完 (to finish, to complete). It specifically indicates that the action of eating has been completed or that food has been consumed entirely.

Usage

This is an extremely common everyday expression used when talking about finishing a meal or finishing eating something. It can be used both transitively (吃完饭 - finish eating a meal) and intransitively (吃完了 - finished eating). Native speakers use this naturally in casual conversation about meals.

Examples

  1. 01
    我已经吃完了,你慢慢吃。
    yǐjīng chī wán le, màn man chī.
    I've already finished eating, take your time.
  2. 02
    孩子们把所有的饼干都吃完了。
    Háizi men suǒyǒu de bǐnggān dōu chī wán le.
    The children ate up all the cookies.

Characters

Common collocations

  • 吃完
    chī wán fàn
    finish eating a meal
  • 吃完
    chī wán le
    finished eating (completed action)
  • 还没吃完
    hái méi chī wán
    haven't finished eating yet
  • 吃完再说
    chī wán zài shuō
    we'll talk after eating

Origin

完 originally meant 'complete' or 'whole'. As a resultative complement after action verbs, it indicates the action has been carried through to completion.

Related