noun HSK 1
jiě jie
older sister · elder sister

Meaning

姐姐 refers to an older sister in relation to younger siblings. It's one of the most basic kinship terms in Chinese and is used both when talking about one's own older sister and when addressing someone else's older sister respectfully.

Usage

Native speakers use 姐姐 to address their own older sister directly or refer to her in conversation. It can also be used as a polite form of address for young women who are slightly older than the speaker, even if not related. The second syllable is typically pronounced in the neutral tone (jiě jie).

Examples

  1. 01
    姐姐在北京工作。
    jiě jie zài Běijīng gōngzuò.
    My older sister works in Beijing.
  2. 02
    姐姐,你能帮我一下吗?
    Jiě jie, néng bāng yīxià ma?
    Older sister, can you help me?

Characters

Measure words

  • 一个姐姐

Common collocations

  • 姐姐
    jiě jie
    eldest sister
  • 姐姐
    biǎo jiě jie
    older female cousin
  • 姐姐
    jiě jie
    my older sister

Antonyms

Origin

The character 姐 combines the female radical 女 with 且, which provides phonetic information. Repeating the character creates a familiar, affectionate form commonly used in family contexts.

Related