noun HSK 5
Traditional 宣傳品
xuān chuán pǐn
promotional material · propaganda material · publicity items · advertising materials

Meaning

宣传品 refers to physical or printed materials created to promote, advertise, or spread information about something. This includes brochures, flyers, posters, leaflets, and other items used for publicity purposes. In Chinese contexts, it can refer to both commercial advertising materials and political or social propaganda, depending on the context.

Usage

This term is commonly used in business, marketing, and organizational contexts when discussing promotional materials. It's a neutral term that can describe anything from corporate brochures to political pamphlets. Native speakers use it in both formal and informal settings when referring to printed or physical items designed to disseminate information or influence opinions.

Examples

  1. 01
    我们需要在展会上准备足够的宣传品
    Wǒmen xūyào zài zhǎn huì shàng zhǔnbèi zúgòu de xuān chuán pǐn.
    We need to prepare enough promotional materials for the trade show.
  2. 02
    这些宣传品的设计很吸引人。
    Zhèxiē xuān chuán pǐn de shèjì hěn xīyǐn rén.
    The design of these promotional materials is very attractive.

Characters

Measure words

  • fèn一份宣传品
  • 一批宣传品
  • tào一套宣传品

Common collocations

  • 发放宣传品
    fàng xuān chuán pǐn
    to distribute promotional materials
  • 制作宣传品
    zhì zuò xuān chuán pǐn
    to produce promotional materials
  • 印刷宣传品
    yìn shuā xuān chuán pǐn
    to print promotional materials
  • 宣传品设计
    xuān chuán pǐn shè
    promotional materials design

Origin

The word combines 宣传 (publicity/propaganda) with 品 (item/product) to literally mean 'publicity items' or 'propaganda products.' The term became widely used in the 20th century as modern advertising and political campaigns developed in China.

Related