noun HSK 5
Traditional 層次
level · layer · gradation · hierarchy
Meaning
层次 refers to levels, layers, or gradations in a hierarchical or stratified system. It can describe literal physical layers (like layers of a cake) or abstract levels of complexity, sophistication, or organization (like levels of meaning in a text or social hierarchy).
Usage
Commonly used in formal and analytical contexts to discuss the depth or complexity of ideas, art, writing, or organizational structures. Often appears in educational and critical discourse. Can describe both vertical hierarchy (high/low levels) and conceptual depth (surface/deep layers).
Examples
- 01这篇文章的层次很清楚，论证也很有说服力。, .This article has a clear structure, and its arguments are very convincing.
- 02这幅画的色彩层次丰富，很有艺术感。, .This painting has rich gradations of color and is very artistic.
Characters
Measure words
- 个一个层次
- 种几种层次
Common collocations
- 层次分明clearly stratified, well-organized
- 层次感sense of depth/hierarchy
- 层次丰富rich in layers/depth
- 提高层次to raise the level
Antonyms
Origin
Compound of 层 (layer/stratum) and 次 (order/rank), together creating the meaning of ordered layers or hierarchical levels.