verb / adjective HSK 5
Traditional 懷舊
huái jiù
to be nostalgic · to reminisce · nostalgia

Meaning

怀旧 means to fondly remember or long for the past, particularly people, places, or times gone by. It expresses a sentimental yearning for old times and carries a warm, bittersweet feeling. The word is commonly used when talking about childhood memories, old friends, or cultural artifacts from earlier eras.

Usage

怀旧 is frequently used in modern Chinese culture to describe everything from retro fashion trends to sentimental feelings about one's hometown or youth. It can function as a verb (to feel nostalgic) or as an adjective (nostalgic). Common contexts include discussing old movies, music, or personal memories. The tone is generally positive and reflective rather than regretful.

Examples

  1. 01
    每次听到这首老歌,我就特别怀旧
    Měi tīng dào zhè shǒu lǎo , jiù tèbié huái jiù.
    Every time I hear this old song, I feel especially nostalgic.
  2. 02
    他喜欢收藏怀旧物品,比如老照片和旧唱片。
    xǐhuan shōucáng huái jiù wùpǐn, bǐrú lǎo zhàopiàn jiù chàngpiàn.
    He likes to collect nostalgic items, such as old photographs and vintage records.

Characters

Common collocations

  • 怀旧情绪
    huái jiù qíng
    nostalgic feelings
  • 怀旧
    huái jiù fēng
    nostalgic style/trend
  • 怀旧电影
    huái jiù diàn yǐng
    nostalgic film
  • 怀旧经典
    huái jiù jīng diǎn
    nostalgic classic

Antonyms

Origin

怀 originally means to hold in one's bosom or cherish in one's heart, while 旧 means old or former. Together they literally convey 'cherishing the old' or 'holding the past in one's heart.'

Related