verb HSK 5
tóu xiáng
to surrender · to capitulate · to give in

Meaning

投降 means to formally surrender or yield to an opponent, especially in military or competitive contexts. It describes the act of admitting defeat and submitting to the victor's terms. The word can be used literally for military surrender or metaphorically for giving up in arguments, competitions, or difficult situations.

Usage

Commonly used in military, historical, and competitive contexts. Can be used seriously (war, combat) or more lightheartedly (admitting defeat in a debate or game). Often appears with prepositions like 向 (xiàng, 'to') to indicate who one surrenders to. The phrase 投降书 (tóu xiáng shū, 'letter of surrender') is a formal collocation.

Examples

  1. 01
    敌军在包围下最终选择投降
    jūn zài bāo wéi xià zuì zhōng xuǎn tóu xiáng.
    The enemy forces ultimately chose to surrender under siege.
  2. 02
    我绝对不会向困难投降
    jué duì huì xiàng kùn nán tóu xiáng!
    I absolutely will not surrender to difficulties!

Characters

Common collocations

  • 向...投降
    xiàng ... tóu xiáng
    to surrender to...
  • 无条件投降
    tiáo jiàn tóu xiáng
    unconditional surrender
  • 投降
    tóu xiáng shū
    letter of surrender
  • 宣布投降
    xuān tóu xiáng
    to announce surrender

Antonyms

Origin

投 originally meant 'to throw' or 'to cast,' and 降 meant 'to descend' or 'to lower.' Together, they create the image of 'throwing oneself down' or 'lowering oneself' in submission to another party.

Related