verb HSK 4
to dig · to excavate · to scoop out

Meaning

means to dig or excavate, referring to the action of removing earth, sand, or other material by using tools or hands. It can also mean to scoop out or hollow out something. The character combines the hand radical (扌) with a phonetic component, indicating a manual action.

Usage

is commonly used in everyday contexts for digging holes, excavating sites, or scooping food. It appears frequently with objects like 土 (earth), 洞 (hole), or 井 (well). It can also be used figuratively, such as 人才 (to poach talent) or 掘潜力 (to uncover potential).

Examples

  1. 01
    工人们正在一条新的水渠。
    Gōngrénmen zhèngzài tiáo xīn de shuǐqú.
    The workers are digging a new canal.
  2. 02
    小狗在院子里了一个大洞。
    Xiǎo gǒu zài yuànzi le dòng.
    The puppy dug a big hole in the yard.

Common collocations

  • dòng
    to dig a hole
  • to dig earth
  • 掘机
    jué
    excavator
  • 墙脚
    qiáng jiǎo
    to undermine, to poach (talent/resources)

Antonyms

Origin

The character consists of the hand radical 扌(手) on the left, indicating manual action, and the phonetic component 圭 on the right. This structure reflects the physical action of using one's hands or tools to dig.

Related