noun HSK 5
Traditional 新生兒
xīn shēng ér
newborn baby · neonate

Meaning

新生儿 refers to a baby in the first 28 days after birth. This is a medical and everyday term used in hospitals, childcare contexts, and general conversation about infants. It specifically designates the neonatal period when babies require special care and monitoring.

Usage

Commonly used in medical settings, parenting discussions, and official documents. Native speakers use this term when referring to very young infants, especially in contexts involving healthcare, birth certificates, or baby care products. It's more formal than casual terms like 小宝宝 (little baby) but commonly understood by all speakers.

Examples

  1. 01
    医院的新生儿科有专业的护士照顾每一个新生儿
    Yīyuàn de xīn shēng ér yǒu zhuānyè de hùshi zhàogù měi yīgè xīn shēng ér.
    The hospital's neonatology department has professional nurses caring for every newborn.
  2. 02
    新生儿需要定期检查身体健康状况。
    Xīn shēng ér xūyào dìngqī jiǎnchá shēntǐ jiànkāng zhuàngkuàng.
    Newborns need regular checkups to monitor their health status.

Characters

Measure words

  • 一个新生儿
  • míng三名新生儿

Common collocations

  • 新生儿护理
    xīn shēng ér
    newborn care
  • 新生儿黄疸
    xīn shēng ér huáng dǎn
    newborn jaundice
  • 新生儿
    xīn shēng ér
    neonatology department
  • 新生儿筛查
    xīn shēng ér shāi chá
    newborn screening

Origin

The term literally means 'newly born child,' combining 新 (new), 生 (born/life), and 儿 (child). It's a straightforward descriptive compound that has been used in Chinese medical and everyday language for generations.

Related