noun HSK 4
fāng miàn
aspect · side · respect · area · field

Meaning

方面 refers to a particular aspect, dimension, or side of something. It's used to discuss different parts or angles of a topic, situation, or problem. This word appears frequently in formal writing and structured speech when analyzing multiple dimensions of an issue.

Usage

Commonly used in phrases like '在...方面' (zài...fāngmiàn, 'in the aspect of...') or '一方面...另一方面...' (yī fāngmiàn...lìng yī fāngmiàn, 'on one hand...on the other hand...'). It's a versatile word for organizing thoughts and presenting different perspectives in discussions or essays.

Examples

  1. 01
    他在学习方面很努力。
    zài xué fāng miàn hěn .
    He works very hard in the area of studying.
  2. 02
    方面我想去旅游,另一方面我又没有时间。
    fāng miàn xiǎng yóu, lìng fāng miàn yòu méi yǒu shí jiān.
    On one hand I want to travel, but on the other hand I don't have time.

Characters

Measure words

  • 两个方面

Common collocations

  • 在...方面
    zài...fāng miàn
    in the aspect of...
  • 方面
    fāng miàn
    in every aspect, all aspects
  • 方面...另一方面...
    fāng miàn...lìng fāng miàn...
    on one hand...on the other hand...
  • 方面
    zhè fāng miàn
    this aspect, in this regard

Origin

Combines 方 (direction/side) and 面 (face/surface) to create the meaning of a particular side or dimension of something.

Related