adjective / adverb HSK 4
Traditional 明顯
míng xiǎn
obvious · clear · evident · apparent

Meaning

明显 means something is clearly visible, easy to see, or unmistakable. It combines 明 (bright, clear) and 显 (to show, appear) to express that something stands out noticeably or is readily apparent to observation.

Usage

Commonly used both as an adjective (明显的变化 'obvious change') and as an adverb (明显提高 'clearly improved'). Slightly more formal than colloquial alternatives like 很明白. Often appears in analytical or descriptive contexts when pointing out differences, changes, or characteristics that are easy to perceive.

Examples

  1. 01
    他这次考试明显进步了。
    zhè kǎo shì míng xiǎn jìn le.
    He clearly made progress on this exam.
  2. 02
    这两个产品的质量有明显的差别。
    Zhè liǎng ge chǎn pǐn de zhì liàng yǒu míng xiǎn de chā bié.
    There is an obvious difference in quality between these two products.

Characters

Common collocations

  • 明显的差别
    míng xiǎn de chā bié
    obvious difference
  • 明显提高
    míng xiǎn gāo
    clearly improve
  • 明显感觉到
    míng xiǎn gǎn jué dào
    clearly feel/sense
  • 明显
    hěn míng xiǎn
    very obvious/clear

Antonyms

Origin

Both characters relate to visibility: 明 originally depicted the sun and moon together (brightness), while 显 contains the radical 日 (sun), reinforcing the idea of something being illuminated or made visible.

Related