adverb HSK 3
Traditional 有時
yǒu shí
sometimes · occasionally · at times

Meaning

有时 is a common adverb meaning 'sometimes' or 'occasionally.' It indicates that an action or state occurs intermittently or from time to time, rather than always or never. The word combines 有 (to have) and 时 (time), literally meaning 'to have times (when something happens).'

Usage

有时 typically appears at the beginning of a sentence or clause, before the subject or verb. It describes habitual or recurring situations that don't happen all the time. Native speakers often pair it with 有时...有时... to contrast two alternating situations. It's neutral in register and suitable for both spoken and written Chinese.

Examples

  1. 01
    有时周末去爬山。
    yǒu shí zhōumò shān.
    I sometimes go hiking on weekends.
  2. 02
    有时很安静,有时很活泼。
    yǒu shí hěn ānjìng, yǒu shí hěn huópō.
    She is sometimes very quiet, and sometimes very lively.

Characters

Common collocations

  • 有时...有时...
    yǒu shí... yǒu shí...
    sometimes... sometimes...
  • 有时
    yǒu shí huì
    sometimes will/would

Antonyms

Origin

The word literally means 'have time' or 'there are times,' reflecting the idea of something happening at certain moments but not others.

Related