verb HSK 5
xíng
to serve a sentence · to be imprisoned · to undergo punishment

Meaning

服刑 means to serve a criminal sentence, typically in prison. It refers to the period when a convicted person is carrying out their punishment as ordered by the court. The word conveys the formal legal process of imprisonment and is used in official and news contexts.

Usage

This is a formal, legal term commonly found in news reports, legal documents, and official statements. It is not typically used in casual conversation. When talking about someone in prison, people might say someone is 'serving time' (服刑) or 'in prison' (在监狱里). Often appears with duration phrases like 服刑三年 (serve three years).

Examples

  1. 01
    他因诈骗罪在监狱服刑五年。
    yīn zhà piàn zuì zài jiān xíng nián.
    He is serving a five-year sentence in prison for fraud.
  2. 02
    服刑期间表现良好可以减刑。
    xíng jiān biǎo xiàn liáng hǎo jiǎn xíng.
    Good behavior during imprisonment can lead to a reduced sentence.

Characters

Common collocations

  • 服刑期间
    xíng jiān
    during imprisonment
  • 正在服刑
    zhèng zài xíng
    currently serving a sentence
  • 服刑三年
    xíng sān nián
    serve a three-year sentence

Antonyms

Origin

服 originally meant 'to submit' or 'to comply,' while 刑 refers to criminal punishment. Together they literally mean 'to submit to punishment' or 'to comply with one's sentence.'

Related