verb / noun HSK 4
Traditional 檢查
jiǎn chá
to inspect · to check · to examine · inspection · checkup

Meaning

检查 means to carefully look over or examine something to find problems, verify correctness, or assess condition. It's used for medical examinations, quality control, reviewing work, and official inspections. As a noun, it refers to the act or process of checking.

Usage

This is a formal, standard term used in professional, medical, and official contexts. Commonly appears in phrases like 身体检查 (physical examination) or 检查作业 (check homework). In casual speech, people might use 看看 (kàn kan) for informal checking, but 检查 implies thoroughness.

Examples

  1. 01
    医生建议我每年做一次身体检查
    shēng jiàn měi nián zuò shēn jiǎn chá.
    The doctor recommends that I get a physical examination once a year.
  2. 02
    老师正在检查学生们的作业。
    Lǎo shī zhèng zài jiǎn chá xué sheng men de zuò .
    The teacher is checking the students' homework.

Characters

Measure words

  • 做一次检查
  • biàn检查一遍

Common collocations

  • 身体检查
    shēn jiǎn chá
    physical examination
  • 检查作业
    jiǎn chá zuò
    to check homework
  • 安全检查
    ān quán jiǎn chá
    security check
  • 检查
    zuò jiǎn chá
    to undergo a checkup

Antonyms

Origin

Both characters relate to examination: 检 originally meant to restrain or bind (from 木 wood + 佥 all), later evolving to mean inspect systematically. 查 combines 木 (wood) with 且, suggesting looking through wooden records.

Related