measure word / noun HSK 2
time (occurrence) · order · next in sequence · secondary

Meaning

is primarily used as a measure word for counting occurrences or instances of actions and events. It can mean 'time' in the sense of 'how many times' something happens. As a noun or bound morpheme, it also conveys meanings related to order, sequence, or being secondary in rank.

Usage

Native speakers use constantly when counting actions: 一 (once), 两 (twice), 三 (three times). It appears after numbers and before or after verbs. In formal contexts, also means 'secondary' or indicates sequential order (第一 'first time', 要 'secondary'). Very common in both spoken and written Chinese.

Examples

  1. 01
    我去过北京三
    qùguo Běijīng sān .
    I have been to Beijing three times.
  2. 02
    见面的时候告诉我。
    Xià jiànmiàn de shíhou gàosu .
    Tell me next time we meet.

Common collocations

  • once; one time
  • xià
    next time
  • zhè
    this time
  • shàng
    last time

Antonyms

Origin

The character originally depicted a person (人) stopping or pausing (欠), suggesting a sequence or order of events, which evolved into counting occurrences.

Related