verb phrase HSK 4
Traditional 清楚地說
qīng chu de shuō
to speak clearly · to say clearly · to state clearly

Meaning

This is a common verb phrase combining the adjective 清楚 (clear) with the structural particle 地 to form an adverb, modifying the verb 说 (to speak/say). It means to express something in a clear, understandable manner, leaving no room for confusion or ambiguity.

Usage

Native speakers use this phrase when emphasizing the need for clarity in communication. It's common in both spoken and written contexts, especially in instructions, explanations, or when asking someone to articulate their thoughts more clearly. The phrase can also appear as 说清楚 (shuō qīng chu) with similar meaning but slightly different emphasis.

Examples

  1. 01
    请你清楚地说一遍,我没听明白。
    Qǐng qīng chu de shuō biàn, méi tīng míng bai.
    Please say it clearly once more; I didn't understand.
  2. 02
    老师要求学生清楚地说出自己的想法。
    Lǎo shī yāo qiú xué sheng qīng chu de shuō chū de xiǎng .
    The teacher requires students to clearly express their own ideas.

Characters

Common collocations

  • 把话说清楚
    huà shuō qīng chu
    to make oneself clear
  • 清楚地说
    qīng chu de shuō míng
    to clearly explain
  • 清楚地说
    qǐng qīng chu de shuō
    please speak clearly

Antonyms

Origin

清楚 originally combined two characters meaning 'clear' and 'distinct', reinforcing the concept of clarity. The adverbial 地 converts adjectives into adverbs in modern Mandarin.

Related