noun HSK 5
Traditional 溫泉
wēn quán
hot spring · thermal spring · spa

Meaning

温泉 refers to naturally occurring hot springs where geothermally heated groundwater emerges from the earth's surface. In Chinese culture, hot springs have been valued for centuries for their therapeutic and relaxing properties. The term is also used for spa facilities built around these natural springs.

Usage

This word is commonly used when discussing travel destinations, health tourism, or relaxation activities. Japanese-style hot spring resorts are particularly popular in modern Chinese tourism vocabulary. The term can refer both to the natural geological feature and to commercial spa facilities.

Examples

  1. 01
    周末我们去了山里的温泉度假村放松。
    Zhōu men le shān de wēn quán jià cūn fàng sōng.
    We went to a hot spring resort in the mountains to relax over the weekend.
  2. 02
    这个地区因为有很多天然温泉而闻名。
    Zhè ge yīn wèi yǒu hěn duō tiān rán wēn quán ér wén míng.
    This region is famous for having many natural hot springs.

Characters

Measure words

  • chù一处温泉
  • 一个温泉

Common collocations

  • 温泉
    pào wēn quán
    to soak in a hot spring
  • 温泉度假村
    wēn quán jià cūn
    hot spring resort
  • 温泉酒店
    wēn quán jiǔ diàn
    hot spring hotel
  • 天然温泉
    tiān rán wēn quán
    natural hot spring

Antonyms

Origin

The word literally means 'warm spring,' combining 温 (warm) and 泉 (spring/fountain). This straightforward compound has been used in Chinese for over a thousand years to describe geothermal springs.

Related