adjective HSK 5
měi miào
wonderful · marvelous · beautiful · delightful

Meaning

美妙 describes something that is exceptionally beautiful, pleasant, or delightful, often in an artistic or sensory way. It combines 美 (beautiful) and 妙 (wonderful/ingenious) to create a word that emphasizes both aesthetic beauty and a sense of wonder or excellence. This word is commonly used to describe music, experiences, moments, feelings, or anything that evokes a sense of refined pleasure.

Usage

美妙 is slightly more formal and literary than everyday words like 好听 (pleasant-sounding) or 很好 (very good). It's frequently used in written language, poetry, and refined speech to describe sensory experiences, particularly sounds, feelings, and moments. Common with music, nature scenes, and emotional experiences.

Examples

  1. 01
    这首歌的旋律非常美妙
    Zhè shǒu de xuán fēi cháng měi miào.
    The melody of this song is extremely beautiful.
  2. 02
    我们在海边度过了一个美妙的周末。
    men zài hǎi biān guò le měi miào de zhōu .
    We spent a wonderful weekend by the seaside.

Characters

Common collocations

  • 美妙的音乐
    měi miào de yīn yuè
    wonderful music
  • 美妙时刻
    měi miào shí
    wonderful moment
  • 美妙的感觉
    měi miào de gǎn jué
    wonderful feeling
  • 美妙绝伦
    měi miào jué lún
    absolutely wonderful

Antonyms

Origin

Combines 美 (beautiful) from aesthetic beauty with 妙 (wonderful/subtle/ingenious), which originally meant young woman but evolved to mean excellent or marvelous, creating a compound that emphasizes exceptional beauty and wonder.

Related