noun HSK 4
Traditional 說明書
shuō míng shū
instruction manual · user guide · instruction booklet · specifications

Meaning

说明书 refers to a written document that explains how to use, install, or operate a product. It's the instruction manual or user guide that comes with appliances, electronics, medications, or any product requiring explanation. The term literally means 'explanation book' and is commonly found in everyday consumer contexts.

Usage

This is a standard term used in commercial and consumer contexts. Native speakers use it when referring to product manuals, medication inserts, or any official explanatory documentation. It's neutral in register and appropriate for both spoken and written contexts. Commonly seen with electronics, appliances, furniture, and pharmaceuticals.

Examples

  1. 01
    买电器之前一定要仔细阅读说明书
    Mǎi diàn zhī qián dìng yào yuè shuō míng shū.
    You must carefully read the instruction manual before buying electrical appliances.
  2. 02
    这个药的说明书上写着每天服用三次。
    Zhè ge yào de shuō míng shū shàng xiě zhe měi tiān yòng sān .
    The medication instructions say to take it three times a day.

Characters

Measure words

  • fèn一份说明书
  • běn一本说明书

Common collocations

  • 产品说明书
    chǎn pǐn shuō míng shū
    product instruction manual
  • 使用说明书
    shǐ yòng shuō míng shū
    user manual
  • 阅读说明书
    yuè shuō míng shū
    to read the instructions
  • 药品说明书
    yào pǐn shuō míng shū
    medication instructions

Origin

The word combines 说明 (explain, clarify) with 书 (book/document), literally creating 'explanation document.' This straightforward compound follows common Chinese word-formation patterns where function words are built from descriptive components.

Related