verb / adverb / prefix HSK 4
chāo
to exceed · to surpass · super- · ultra- · very

Meaning

is a versatile character meaning 'to exceed' or 'to surpass' as a verb. As a prefix or adverb, it intensifies adjectives to mean 'super,' 'ultra,' or 'extremely.' It's commonly used in modern colloquial speech to emphasize that something is beyond normal limits or expectations.

Usage

In spoken Mandarin, is extremely popular among younger speakers as an intensifier before adjectives (好吃 'super delicious', 可爱 'super cute'). As a verb, it appears in formal contexts like 过 'to exceed' or 越 'to transcend.' The prefix usage has a casual, enthusiastic tone.

Examples

  1. 01
    这家餐厅的菜好吃的!
    Zhè jiā cāntīng de cài chāo hǎo chī de!
    The food at this restaurant is super delicious!
  2. 02
    今年的销售额过了去年。
    Jīn nián de xiāoshòu é chāo guò le nián.
    This year's sales exceeded last year's.

Common collocations

  • chāo shì
    supermarket
  • 级大国
    chāo guó
    superpower (nation)
  • 好吃
    chāo hǎo chī
    super delicious
  • 出预期
    chāo chū
    to exceed expectations

Antonyms

Origin

The character is composed of the 'run/walk' radical 走 and the phonetic component 召. Its original meaning of 'to leap over' or 'to jump across' evolved into the broader sense of 'to exceed' or 'to surpass.'

Related