noun HSK 5
Traditional 邊境
biān jìng
border · frontier · boundary (between countries)

Meaning

边境 refers to the border or boundary area between two countries or regions. It emphasizes the geographical zone or area along the dividing line between territories, often implying the land on either side of the international border. This word is commonly used in political, military, and geographical contexts.

Usage

边境 is used in formal and news contexts when discussing international borders, border security, cross-border trade, or frontier regions. It typically refers to land borders rather than maritime boundaries. Common in phrases about border control, border disputes, and border crossings. More formal than 边界 (biānjiè), which can refer to any kind of boundary.

Examples

  1. 01
    两国在边境地区发生了武装冲突。
    Liǎng guó zài biān jìng shēng le zhuāng chōng .
    An armed conflict broke out between the two countries in the border region.
  2. 02
    这个小镇位于中国和越南的边境上。
    Zhège xiǎo zhèn wèi Zhōng guó Yuè nán de biān jìng shàng.
    This small town is located on the border between China and Vietnam.

Characters

Measure words

  • tiáo一条边境线

Common collocations

  • 边境地区
    biān jìng
    border region/area
  • 边境线
    biān jìng xiàn
    border line
  • 越过边境
    yuè guò biān jìng
    to cross the border
  • 边境贸易
    biān jìng mào
    border trade

Antonyms

Origin

The compound combines 边 (edge, side) with 境 (territory, boundary) to create a word specifically denoting border territories between nations. 境 contains the radical 土 (earth, land), emphasizing the territorial nature of borders.

Related