verb HSK 5
Traditional 退縮
tuì suō
to shrink back · to flinch · to retreat · to withdraw timidly

Meaning

退缩 means to pull back or retreat from a situation, usually due to fear, hesitation, or lack of courage. It carries a negative connotation of cowardice or weakness, implying someone is backing down when they should stand firm. The word combines the ideas of retreating (退) and contracting or shrinking (缩).

Usage

This verb is commonly used in contexts involving challenges, difficulties, or confrontations where someone fails to face a situation bravely. It often appears with negation (不退缩, 没有退缩) to express determination and courage. The word has a somewhat literary or formal tone and is frequently used in motivational or critical contexts.

Examples

  1. 01
    面对挑战,我们不能退缩
    Miàn duì tiǎo zhàn, men néng tuì suō.
    When facing challenges, we cannot shrink back.
  2. 02
    他在困难面前从不退缩
    zài kùn nán miàn qián cóng tuì suō.
    He never retreats in the face of difficulties.

Characters

Common collocations

  • 退缩
    tuì suō
    not to shrink back, to stand firm
  • 退缩不前
    tuì suō qián
    to shrink back and not advance
  • 面对困难不退缩
    miàn duì kùn nán tuì suō
    to not retreat when facing difficulties

Antonyms

Origin

The compound combines 退 (retreat) with 缩 (shrink), creating a vivid image of someone physically pulling back or contracting in the face of difficulty.

Related