noun HSK 6
Traditional 黑幫
hēi bāng
gang · mafia · criminal organization · underworld gang

Meaning

黑帮 refers to organized criminal groups or gangs involved in illegal activities. The term literally combines 黑 (black/dark) with 帮 (gang/group), suggesting secretive, illicit organizations operating outside the law. It's commonly used to describe both local street gangs and larger organized crime syndicates.

Usage

This term appears frequently in crime films, news reports, and police dramas. It has a distinctly negative connotation and is typically used in formal contexts like news media or law enforcement discussions. In casual conversation, people might use it when discussing movies or news stories about organized crime.

Examples

  1. 01
    警方成功逮捕了这个黑帮的头目。
    Jǐng fāng chéng gōng dài le zhè hēi bāng de tóu .
    The police successfully arrested the leader of this gang.
  2. 02
    这部电影讲述了香港黑帮的故事。
    Zhè diàn yǐng jiǎng shù le Xiāng gǎng hēi bāng de shi.
    This film tells the story of Hong Kong gangs.

Characters

Measure words

  • 一个黑帮

Common collocations

  • 黑帮老大
    hēi bāng lǎo
    gang boss, mafia boss
  • 黑帮分子
    hēi bāng fèn
    gang member
  • 黑帮电影
    hēi bāng diàn yǐng
    gangster film
  • 加入黑帮
    jiā hēi bāng
    to join a gang

Antonyms

Origin

The word combines 黑 (black), which in Chinese often connotes illegality or underground activity, with 帮 (gang/group), originally meaning a group bound by mutual assistance. The term became popular in the 20th century to describe organized crime groups.

Related