adjective HSK 4
Traditional 不齊
uneven · irregular · not uniform · ragged

Meaning

不齐 describes things that are not aligned, uniform, or at the same level. It indicates irregularity in height, length, quality, or arrangement. This word can refer to physical objects like teeth or a fence, or abstract qualities like skill levels within a group.

Usage

Commonly used to describe visible physical irregularities (teeth, hair length, rows of objects) or variations in quality or ability among people. Often appears in the phrase 参差不齐 (cēncī bù qí) meaning 'uneven and irregular' or 长短不齐 (chángduǎn bù qí) meaning 'of varying lengths.' More formal than colloquial.

Examples

  1. 01
    这排树长得高低不齐
    Zhè pái shù zhǎng de gāodī .
    This row of trees has grown to uneven heights.
  2. 02
    学生们的英语水平参差不齐
    Xuéshengmen de Yīngyǔ shuǐpíng cēncī .
    The students' English proficiency levels are quite uneven.

Characters

Common collocations

  • 参差不齐
    cēncī
    uneven and irregular
  • 长短不齐
    chángduǎn
    of uneven lengths
  • 高低不齐
    gāodī
    of uneven heights
  • 水平不齐
    shuǐpíng
    of varying skill levels

Antonyms

Origin

Compound of the negation 不 (not) and 齐 (even/aligned), literally meaning 'not even.' The character 齐 originally depicted grain stalks of equal height, symbolizing evenness and uniformity.

Related