pronoun HSK 2
Traditional 別人
bié rén
other people · others · someone else

Meaning

别人 is a common pronoun meaning 'other people' or 'others.' It refers to people other than oneself or the people currently being discussed. This word is fundamental for distinguishing between 'us' and 'them' or 'me' and 'others' in conversation.

Usage

别人 is used in everyday speech and writing to refer to people outside the immediate context. It's neutral in register and can appear in both formal and informal settings. Common in sentences contrasting one's own actions or situation with those of others, such as 别人都去了 'everyone else went' or 不要管别人 'don't worry about other people.'

Examples

  1. 01
    不要总是跟别人比较。
    yào zǒng shì gēn bié rén jiào.
    Don't always compare yourself with others.
  2. 02
    别人怎么说不重要,重要的是你自己怎么想。
    Bié rén zěn me shuō zhòng yào, zhòng yào de shì zěn me xiǎng.
    What others say isn't important; what matters is what you think yourself.

Characters

Common collocations

  • 别人的事
    bié rén de shì
    other people's business
  • 别人
    gēn bié rén
    with other people
  • 别人
    bié rén dōu
    everyone else, all others
  • 帮助别人
    bāng zhù bié rén
    to help others

Antonyms

Origin

别 originally means 'to separate' or 'different,' combined with 人 'person' to literally mean 'different people' or 'other people.'

Related