verb / noun HSK 4
Traditional 回復
huí
to reply · to respond · to answer · response · reply

Meaning

回复 means to give an answer or response to something someone has said or written. It's commonly used for replying to messages, emails, questions, or comments. As a noun, it refers to the reply or response itself.

Usage

This is a standard, neutral term used in both spoken and written contexts. It's extremely common in digital communication (texts, emails, social media). Native speakers often use it with objects like 短信 (text message), 邮件 (email), or 问题 (question). The verb can take a direct object or be followed by specific content using quotation marks or a clause.

Examples

  1. 01
    他还没有回复我的短信。
    hái méi yǒu huí de duǎn xìn.
    He hasn't replied to my text message yet.
  2. 02
    请尽快回复这封邮件。
    Qǐng jǐn kuài huí zhè fēng yóu jiàn.
    Please reply to this email as soon as possible.

Characters

Measure words

  • 一个回复
  • tiáo一条回复

Common collocations

  • 回复消息
    huí xiāo xi
    to reply to a message
  • 回复邮件
    huí yóu jiàn
    to reply to an email
  • 及时回复
    shí huí
    to reply promptly
  • 等待回复
    děng dài huí
    to await a reply

Antonyms

Origin

The compound combines 回 (to return) and 复 (to repeat/restore), literally suggesting 'returning' words or information back to someone, hence 'to reply'.

Related