adjective / noun HSK 3
ān quán
safe · secure · safety · security

Meaning

安全 describes a state free from danger or risk. As an adjective, it means 'safe' or 'secure.' As a noun, it refers to the concept of 'safety' or 'security.' It's used in both physical contexts (like traffic safety) and abstract ones (like data security).

Usage

This is an extremely common word in everyday conversation, news, and formal writing. Native speakers use it to describe everything from personal safety to national security. It frequently appears in compounds and official language, such as safety regulations, security checks, and warnings.

Examples

  1. 01
    这个地区很安全,你可以放心。
    Zhège dìqū hěn ān quán, kěyǐ fàng xīn.
    This area is very safe, you can relax.
  2. 02
    开车的时候一定要系安全带。
    Kāi chē de shíhou yīdìng yào ān quán dài.
    You must wear your seat belt when driving.

Characters

Common collocations

  • 安全
    ān quán dài
    seat belt, safety belt
  • 交通安全
    jiāo tōng ān quán
    traffic safety
  • 安全问题
    ān quán wèn
    safety issue, security problem
  • 注意安全
    zhù ān quán
    pay attention to safety, be careful

Antonyms

Origin

The word combines 安 (peaceful/calm) and 全 (complete/whole) to convey the idea of being completely at peace or entirely free from harm.

Related