Meaning
安宁 describes a state of peace, tranquility, and calm, whether referring to a physical environment, a person's state of mind, or a social situation. It emphasizes the absence of disturbance, noise, or turmoil. The word conveys a sense of serenity and harmonious quietness that allows for rest and contentment.
Usage
安宁 is a somewhat formal or literary term often used in written Chinese or more elevated speech. Native speakers use it to describe peaceful environments (like villages or nights), inner mental states, or social harmony. It commonly appears in phrases like 生活安宁 (peaceful life) and 内心安宁 (inner peace). In everyday casual conversation, simpler words like 安静 (quiet) might be preferred for describing physical quietness.
Examples
- 01这个小村庄远离城市的喧嚣，显得格外安宁。, .This small village is far from the hustle and bustle of the city and appears especially peaceful.
- 02经过多年的努力，她终于找到了内心的安宁。, .After many years of effort, she finally found inner peace.
Characters
Common collocations
- 生活安宁peaceful life
- 内心安宁inner peace
- 社会安宁social tranquility
- 享受安宁to enjoy peace and quiet
Antonyms
Origin
Both characters 安 and 宁 independently carry meanings related to peace and tranquility. Combined, they reinforce each other to create a word emphasizing deep, undisturbed peace.