adjective HSK 5
hóng
grand · magnificent · macro-

Meaning

describes something grand, vast, or magnificent in scale. It emphasizes greatness in scope, ambition, or physical size. The character is commonly used in formal or literary contexts to convey impressiveness or large-scale vision.

Usage

is often used in formal writing, official documents, and literary contexts. It frequently appears in compound words related to grand visions, large-scale plans, or magnificent structures. Native speakers typically use it in fixed expressions rather than as a standalone word. It's also used as a prefix meaning 'macro-' in academic and technical contexts.

Examples

  1. 01
    这座建筑气势伟,令人赞叹。
    Zhè zuò jiànzhù qìshì hóngwěi, lìng rén zàntàn.
    This building is magnificently imposing and truly admirable.
  2. 02
    我们需要从观角度分析这个经济问题。
    Wǒmen xūyào cóng hóngguān jiǎodù fēnxī zhège jīngjì wèntí.
    We need to analyze this economic issue from a macro perspective.

Common collocations

  • hóng wěi
    grand and magnificent
  • hóng guān
    macroscopic, macro-level
  • hóng
    grand, magnificent in scale
  • hóng
    grand plan, ambitious scheme

Antonyms

Origin

The character consists of the roof radical 宀 (house) and 厷 (gōng), which suggests something expansive or encompassing. The combination originally conveyed the idea of a spacious dwelling, which extended metaphorically to mean 'grand' or 'vast.'

Related