noun HSK 4
Traditional 對方
duì fāng
the other party · the other side · the opposite side · one's counterpart

Meaning

对方 refers to the other person or group in a two-party situation. It's commonly used in contexts involving relationships, negotiations, competitions, conversations, or any interaction where there are two distinct sides. The term is neutral and can refer to opponents, partners, or simply the person you're interacting with.

Usage

对方 is very common in both spoken and written Chinese. It's used in business negotiations, sports commentary, romantic relationships, legal contexts, and everyday conversations. Native speakers use it to refer to 'the other person' without specifying who that person is by name. It's particularly useful when discussing what the other party thinks, does, or wants.

Examples

  1. 01
    在谈判中,我们要考虑对方的立场。
    Zài tán pàn zhōng, men yào kǎo duì fāng de chǎng.
    In negotiations, we need to consider the other party's position.
  2. 02
    如果对方不同意,我们就换个方案。
    guǒ duì fāng tóng , men jiù huàn fāng àn.
    If the other party doesn't agree, we'll switch to a different plan.

Characters

Common collocations

  • 对方
    duì fāng shuō
    the other party says
  • 联系对方
    lián duì fāng
    to contact the other party
  • 尊重对方
    zūn zhòng duì fāng
    to respect the other party
  • 对方的意见
    duì fāng de jiàn
    the other party's opinion

Antonyms

Origin

对 means 'facing' or 'opposite' and 方 means 'side' or 'party,' so 对方 literally means 'the facing/opposite side.'

Related