verb HSK 5
xíng
to fulfill · to perform · to carry out

Meaning

履行 means to carry out or fulfill obligations, duties, promises, or contracts. It's a formal term often used in legal, business, and official contexts to describe completing what one has committed to do.

Usage

This is a fairly formal word commonly seen in written Chinese, legal documents, contracts, and news reports. It typically collocates with words like 义务 (duty), 责任 (responsibility), 承诺 (promise), 合同 (contract), and 协议 (agreement). In everyday conversation, native speakers might use simpler words like 做到 or 完成.

Examples

  1. 01
    双方都应该履行合同中规定的义务。
    Shuāng fāng dōu yīng gāi xíng tong zhōng guī dìng de .
    Both parties should fulfill the obligations specified in the contract.
  2. 02
    他认真履行自己的职责,得到了大家的认可。
    rèn zhēn xíng de zhí , dào le jiā de rèn .
    He conscientiously performed his duties and gained everyone's recognition.

Characters

Common collocations

  • 履行义务
    xíng
    to fulfill obligations
  • 履行职责
    xíng zhí
    to perform one's duties
  • 履行承诺
    xíng chéng nuò
    to fulfill a promise
  • 履行合同
    xíng tong
    to perform a contract

Antonyms

Origin

履 originally meant 'shoe' or 'to tread,' and by extension came to mean 'to follow through' or 'to practice.' Combined with 行 (to walk, to do), 履行 literally suggests 'treading the path of action,' emphasizing the act of carrying through on commitments.

Related