noun / verb HSK 5
shǒu gōng huà
handicraft-style production · to make by hand · handcrafted approach

Meaning

手工化 refers to the process or characteristic of producing something using manual labor and traditional craft methods rather than industrial machinery. It combines 手工 (handicraft/handmade) with the suffix 化 (-ization), creating a term that describes the act of making things by hand or the quality of being handcrafted.

Usage

This term is commonly used in discussions about manufacturing, production methods, and artisanal goods. It often appears in contrast to 机械化 (mechanization) or 工业化 (industrialization), emphasizing traditional craftsmanship and manual production techniques.

Examples

  1. 01
    这家工厂的生产过程还保留着手工化的特点。
    Zhè jiā gōng chǎng de shēng chǎn guò chéng hái bǎo liú zhe shǒu gōng huà de diǎn.
    This factory's production process still retains the characteristics of handicraft methods.
  2. 02
    随着技术发展,许多传统手工化制作已经被机器取代了。
    Suí zhe shù zhǎn, duō chuán tǒng shǒu gōng huà zhì zuò jīng bèi dài le.
    With technological development, many traditional handcrafted production methods have been replaced by machines.

Characters

Common collocations

  • 手工化生产
    shǒu gōng huà shēng chǎn
    handicraft production
  • 手工化制作
    shǒu gōng huà zhì zuò
    handcrafted manufacturing

Antonyms

Origin

The word combines 手工 (handicraft, literally 'hand-work') with the productive suffix 化 (-ization), which transforms nouns and adjectives into verbs or abstract nouns indicating a process of transformation or characteristic state.

Related