Meaning
批次 refers to a group or batch of items produced, processed, or handled together at the same time. It's commonly used in manufacturing, logistics, quality control, and administrative contexts to distinguish between different production runs or groups of the same product.
Usage
This is a formal, technical term frequently used in business, manufacturing, and administrative settings. It appears often in contexts like product tracking, quality inspection reports, shipping documents, and vaccination schedules. Native speakers use it when discussing items that are organized into discrete groups for processing or identification purposes.
Examples
- 01这个批次的产品质量不合格，需要召回。, .The quality of this batch of products is substandard and needs to be recalled.
- 02疫苗将分三个批次进行接种。.The vaccines will be administered in three batches.
Characters
Measure words
- 个三个批次
Common collocations
- 批次号batch number
- 生产批次production batch
- 第一批次first batch
- 分批次in batches, batch by batch
Origin
The compound combines 批 (batch/group) with 次 (order/sequence), literally meaning 'batch order' or 'sequential batch,' emphasizing the systematic grouping of items in a particular sequence or production cycle.