verb HSK 5
zhì
to restrain · to suppress · to inhibit · to control

Meaning

抑制 means to hold back, suppress, or control something that wants to emerge or grow. It commonly refers to restraining emotions, impulses, desires, or biological processes. The word carries a sense of active effort to prevent something from manifesting or developing.

Usage

This is a formal, relatively literary word often used in written contexts, medical or scientific discussions, and serious speech. It describes deliberate control rather than passive prevention. Common in phrases like 抑制不住 (cannot restrain) and frequently appears with objects like 情绪 (emotions), 欲望 (desires), or biological terms like 生长 (growth).

Examples

  1. 01
    她努力抑制住内心的激动。
    nǔlì zhì zhù nèixīn de jīdòng.
    She tried hard to suppress her inner excitement.
  2. 02
    这种药物可以抑制肿瘤的生长。
    Zhè zhǒng yàowù kěyǐ zhì zhǒngliú de shēngzhǎng.
    This medication can inhibit the growth of tumors.

Characters

Common collocations

  • 抑制不住
    zhì zhù
    cannot restrain, unable to suppress
  • 抑制情绪
    zhì qíng
    to suppress emotions
  • 抑制欲望
    zhì wàng
    to restrain desires
  • 抑制生长
    zhì shēng zhǎng
    to inhibit growth

Antonyms

Origin

Both characters reinforce the meaning of control. 抑 originally showed a hand pressing down, while 制 depicts cutting or regulating. Together they emphasize active suppression.

Related