verb HSK 5
Traditional 抵禦
to resist · to withstand · to defend against · to ward off

Meaning

抵御 means to resist or defend against something harmful or threatening, such as attacks, diseases, or adverse conditions. It emphasizes actively preventing or stopping something from causing harm. The word combines 抵 (to resist, to withstand) and 御 (to defend, to resist), creating a formal term commonly used in written contexts, news, and discussions about defense, immunity, or protection.

Usage

抵御 is relatively formal and appears frequently in written Chinese, news reports, and official contexts. It is commonly used when discussing military defense, disease resistance, natural disasters, or any situation requiring active protection against external threats. Native speakers would use it to describe both physical defense (like military resistance) and metaphorical defense (like resisting temptation or disease).

Examples

  1. 01
    人体的免疫系统可以抵御病毒的入侵。
    Rén de miǎn tǒng bìng de qīn.
    The body's immune system can resist viral invasion.
  2. 02
    这座城墙是用来抵御敌人进攻的。
    Zhè zuò chéng qiáng shì yòng lái rén jìn gōng de.
    This city wall was built to defend against enemy attacks.

Characters

Common collocations

  • 抵御外敌
    wài
    to resist foreign enemies
  • 抵御风险
    fēng xiǎn
    to defend against risks
  • 抵御能力
    néng
    ability to resist/defend
  • 抵御疾病
    bìng
    to resist disease

Antonyms

Origin

御 originally meant 'to drive (a chariot)' or 'to control' in classical Chinese, and later extended to mean 'to defend' or 'to resist.' Combined with 抵 (to resist), the compound 抵御 emphasizes the active defense against external forces.

Related