noun HSK 5
Traditional 數據
shù
data · information · statistics

Meaning

数据 refers to facts, statistics, or information collected for reference or analysis. It's used in both everyday and technical contexts to describe quantifiable information, ranging from scientific measurements to business statistics to computer data.

Usage

This is a formal, technical term commonly used in academic, business, scientific, and IT contexts. In everyday speech, people might say 信息 (xìnxī) for less formal references to information. 数据 is often used with verbs like 收集 (collect), 分析 (analyze), 处理 (process), and 存储 (store).

Examples

  1. 01
    我们需要收集更多的数据来支持这个结论。
    Wǒmen xūyào shōují gèng duō de shùjù lái zhīchí zhège jiélùn.
    We need to collect more data to support this conclusion.
  2. 02
    这家公司专门从事大数据分析。
    Zhè jiā gōngsī zhuānmén cóngshì shùjù fēnxī.
    This company specializes in big data analysis.

Characters

Measure words

  • 一组数据
  • 一批数据

Common collocations

  • 数据
    shùjù
    database
  • 数据
    shùjù
    big data
  • 数据分析
    shùjù fēnxī
    data analysis
  • 收集数据
    shōují shùjù
    to collect data

Origin

The compound combines 数 (number) and 据 (evidence/basis), literally meaning 'numerical evidence' or 'counted facts,' which accurately captures the modern concept of data.

Related