adjective HSK 4
àn
dark · dim · hidden · secret

Meaning

describes the absence or lack of light, or something concealed from view. It can refer to physical darkness like a dark room, or metaphorically to hidden, secret, or covert things. It's commonly used in both everyday situations and more literary contexts.

Usage

is frequently combined with other characters to form compound words. In everyday speech, you'll hear 很 (very dark) or 太了 (too dark). It can describe lighting conditions, colors that are deep or dull, or abstract concepts like hidden intentions. Native speakers often use it in contrast with 明 (bright).

Examples

  1. 01
    房间里太了,请把灯打开。
    Fángjiān tài àn le, qǐng dēng kāi.
    The room is too dark, please turn on the light.
  2. 02
    中帮助了很多人。
    àn zhōng bāngzhù le hěn duō rén.
    He secretly helped many people.

Common collocations

  • hēi àn
    darkness, dark
  • àn zhōng
    secretly, in the dark
  • yīn àn
    dim, gloomy
  • àn shì
    to hint, to imply

Antonyms

Origin

The character is composed of 日 (sun/day) on the left and 音 (sound) on the right. The semantic component 日 relates to light, while 音 provides the phonetic element, creating a character meaning the opposite of brightness.

Related