Meaning
照顾 means to take care of or look after someone or something, providing attention, help, or support. It's commonly used for caring for children, elderly people, patients, or even handling matters that need attention. The word conveys a sense of responsibility and attentiveness.
Usage
This is a common everyday verb used in both formal and informal contexts. It's frequently used when talking about family responsibilities, such as taking care of children or elderly parents. Can also be used in business contexts meaning 'to give consideration to' or 'to accommodate.' Often appears with 好 (hǎo) as 照顾好 meaning 'to take good care of.'
Examples
- 01她每天都要照顾生病的母亲。.She has to take care of her sick mother every day.
- 02你要好好照顾自己，别太累了。, .You need to take good care of yourself, don't overwork.
Characters
Common collocations
- 照顾好to take good care of
- 照顾自己to take care of oneself
- 照顾病人to take care of patients/sick people
- 需要照顾to need care/attention
Antonyms
Origin
Both characters relate to watching over or attending to something. 照 originally means 'to shine' or 'illuminate,' suggesting keeping an eye on something, while 顾 means 'to turn and look' or 'attend to.' Together they emphasize careful attention and care.