adjective HSK 5
shén
mysterious · mystical · enigmatic

Meaning

神秘 describes something that is hard to understand or explain, evoking a sense of mystery or the unknown. It refers to things that are concealed, puzzling, or have an air of secrecy. The word combines 神 (god/spirit) and 秘 (secret), suggesting something beyond ordinary comprehension.

Usage

Commonly used to describe people, places, phenomena, or atmospheres that seem mysterious or unknowable. It can describe both positive mystery (intriguing, fascinating) and neutral mystery (simply unexplained). Often appears in phrases like 神秘感 (sense of mystery) and 神秘的力量 (mysterious power).

Examples

  1. 01
    这座古老的城堡充满了神秘的气息。
    Zhè zuò lǎo de chéng bǎo chōng mǎn le shén de .
    This ancient castle is filled with a mysterious atmosphere.
  2. 02
    她总是带着神秘的微笑,让人猜不透她在想什么。
    zǒng shì dài zhe shén de wēi xiào, ràng rén cāi tòu zài xiǎng shén me.
    She always wears a mysterious smile, making it impossible to guess what she's thinking.

Characters

Common collocations

  • 神秘
    shén gǎn
    sense of mystery
  • 神秘的微笑
    shén de wēi xiào
    mysterious smile
  • 神秘人物
    shén rén
    mysterious person
  • 充满神秘
    chōng mǎn shén
    full of mystery

Antonyms

Origin

The combination of 神 (originally meaning deity or spirit, extended to mean supernatural or incomprehensible) and 秘 (secret) creates a word suggesting secrets of a spiritual or supernatural nature.

Related