verb / noun HSK 5
Traditional 許可
to permit · to allow · permission · license

Meaning

许可 means to grant permission or approval for something, or the permission itself. It's a formal term commonly used in legal, business, and official contexts. As a verb, it means to authorize or allow someone to do something; as a noun, it refers to the official permission, license, or authorization granted.

Usage

This is a relatively formal word used in official documents, business contracts, and legal contexts. In everyday speech, native speakers often prefer simpler words like 允许 (yǔnxǔ) or 让 (ràng). It frequently appears in compounds like 许可证 (license/permit) and is common in written Chinese, particularly in bureaucratic or technical contexts.

Examples

  1. 01
    未经许可,不得进入施工现场。
    Wèi jīng , jìn shī gōng xiàn chǎng.
    Entry to the construction site is not permitted without authorization.
  2. 02
    这个项目已经获得了政府的许可
    Zhè ge xiàng jīng huò le zhèng de .
    This project has already obtained government approval.

Characters

Measure words

  • 一个许可
  • xiàng一项许可

Common collocations

  • 许可
    zhèng
    license, permit
  • 经...许可
    jīng ...
    with the permission of...
  • 未经许可
    wèi jīng
    without permission
  • 获得许可
    huò
    to obtain permission

Antonyms

Origin

Both characters independently relate to permission: 许 means 'to promise/allow' and 可 means 'may/can.' Combined, they reinforce the meaning of authorization and approval, creating a formal compound commonly used in official language.

Related