adverb HSK 4
fèn de
partially · partly · in part

Meaning

This adverb means 'partially' or 'partly' and is formed by adding the adverbial suffix 地 (de) to 部分 (portion/part). It modifies verbs or adjectives to indicate that something is done or true only to a certain extent, not completely or wholly.

Usage

Commonly used in formal or written Chinese to qualify statements, acknowledge limitations, or express that something is incomplete. It typically appears before the verb or adjective it modifies. Native speakers often use it when making nuanced arguments or describing situations that are not absolute.

Examples

  1. 01
    这个问题已经部分地得到了解决。
    Zhège wèntí yǐjīng fèn de dédào le jiějué.
    This problem has already been partially resolved.
  2. 02
    部分地同意你的观点,但还有些地方需要讨论。
    fèn de tóngyì de guāndiǎn, dàn hái yǒu xiē dìfang xūyào tǎolùn.
    I partly agree with your viewpoint, but there are still some points that need discussion.

Characters

Common collocations

  • 部分地解决
    fèn de jiě jué
    to partially resolve
  • 部分地同意
    fèn de tóng
    to partly agree
  • 部分地恢复
    fèn de huī
    to partially recover

Antonyms

Origin

Formed from 部分 (part/portion) plus the adverbial marker 地, which transforms adjectives and nouns into adverbs describing manner or degree.

Related