adjective HSK 5
fēi fán
extraordinary · exceptional · outstanding · remarkable

Meaning

非凡 describes something or someone that goes far beyond what is ordinary or common. It emphasizes excellence, uniqueness, or exceptional quality that stands out significantly from the norm.

Usage

This is a somewhat formal or literary term used to praise achievements, talents, or qualities. It commonly appears in written language, formal speeches, and news reports. Native speakers use it to express genuine admiration for something truly outstanding, not for everyday compliments.

Examples

  1. 01
    她在科学研究方面取得了非凡的成就。
    zài xué yán jiū fāng miàn le fēi fán de chéng jiù.
    She has achieved extraordinary accomplishments in scientific research.
  2. 02
    这次会议对两国关系具有非凡的意义。
    Zhè huì duì liǎng guó guān yǒu fēi fán de .
    This meeting holds extraordinary significance for the relationship between the two countries.

Characters

Common collocations

  • 非凡的成就
    fēi fán de chéng jiù
    extraordinary achievement
  • 非凡的才能
    fēi fán de cái néng
    exceptional talent
  • 意义非凡
    fēi fán
    extraordinary significance
  • 非凡的勇气
    fēi fán de yǒng
    remarkable courage

Antonyms

Origin

The word combines 非 (not) with 凡 (ordinary/common), literally meaning 'not ordinary.' This construction emphasizes the negation of commonness to highlight exceptionality.

Related